Джоа́н Е́лстон Са́зерленд (англ. Joan Alston Sutherland; 7 листопада 1926, Сідней — 10 жовтня 2010, Швейцарія) — австралійська оперна співачка. Виступала спочатку як мецо-сопрано, потім як драматичне сопрано, а потім як колоратурне. Дама-командор ордена Британської імперії.

Серед найпомітніших вистав, у який брала участь співачка, — опери «Альцина», «Дон Жуан», «Лючія ді Ламмермур», «Норма». Лучано Паваротті одного разу назвав Сазерленд «голосом століття»; Монсеррат Кабальє оголосила звучання голосу Сазерденд «райським». Завдяки публіці венеціанського оперного театру Ла Феніче за Сазерленд закріпилося прізвисько La Stupenda (Дивовижна).

Біографія

Навчалася у Сіднейській консерваторії. Ще будучи студенткою, вела активну концертну діяльність разом з піаністом Річардом Бонінгом, за якого вийшла заміж у 1954 році. На оперній сцені дебютувала в 1950 році в головній партії в опері «Юдиф» в Сіднеї. У 1951 році Сазерленд разом з Бонінгом переїхала до Лондона, де Джоан незабаром вступила в трупу «Ковент-Гарден». У 1952 році виконала маленьку партію Першої дами в «Чарівній флейті» Моцарта, але вже через два роки стала виконувати провідні партії. У 1959 році для неї була поставлена опера Гаетано Доніцетті «Лючія ді Ламмермур». У квітні 1960 року Джоан Сазерленд вперше виступила на сцені «Гранд-опера» в Парижі («Лючія ді Ламмермур»). У 1961 році відбувся дебют театрі «Ла Скала» в головній партії в опері «Беатріче ді Тенді» Белліні. Восени того ж року вона дебютувала у нью-йоркському «Метрополітен-опера», де виконувала потім роль Лючії протягом 25 років. У 1965 році Сазерленд була створена оперна трупа для гастролей в Австралії.

У 1974 вона разом з Бонінгом повернулася на батьківщину і брала участь у щорічних сезонах Австралійської опери . Залишила сцену в 1990, виконавши партію Маргарити в опері «Гугеноти» Меєрбера в Сіднеї.

Оперні партії

• 1947 — Дідона («Дідона і Еней» концертний зал «Таун-хол», Сідней)
• 1950 — Юдифь («Юдифь», Сідней),
• 1951 — Перша дама («Чарівна флейта», «Ковент-Гарден»)
• 1954 — Аїда («Аїда», «Ковент-гарден»),
• 1954 — Агата («Чарівний стрілець», «Ковент-Гарден»
• 1955 — Дженніфер («Весілля в Іванову ніч», «Ковент-Гарден»)
• 1956–1960 — участь у Глайндборському фестивалі. Партії Графині Альмавіва («Весілля Фігаро», донни Анни («Дон Жуан»), мадам Герц (водевіль «Директор театру»)
• 1957(?) — Алчіна («Алчіна», «Ковент-Гарден»(?)).
• 1958 — донна Анна («Дон Жуан» Ванкуверський фестиваль
• 1960 — Лючія («Лючія ді Ламмермур», «Ковент-Гарден»)
• 1963 — Норма («Норма», Ванкувер)
• 1966 — Марія («Дочка полку»)
• 1970 — Стелла, Олімпія, Джульєтта, Антонія («Казки Гофмана», Сіетл)
• 1976 — Лакме («Лакме», Сіетл)
• 1977 — Марія Стюарт («Марія Стюарт», «Ковент-Гарден»),

та інші.

Оперна дискографія

• 1952 — Норма, диригент Вітторіо Гуи (Клотільда)
• 1953 — Аїда, диригент Джон Барбіроллі (Жриця)
• 1955 — Шлюб в літній день, диригент Джон Прітчард (Дженіфер)
• 1955 — Euryanthe (Weber), диригент Фріц Штідрі (Euryanthe von Savoyen)
• 1957 — Золото Рейну, диригент Рудольф Кемпе (Воглінда)
• 1957 — Загибель богів, диригент Рудольф Кемпе (Воглінда)
• 1959 — Альціна, диригент Фердинанд Ляйтнер (Альціна)
• 1959 — Ацис і Галатея, диригент Адріан Боулт (Галатея)
• 1959 — Роделінда, диригент Чарльз Фарнкомб (Роделінда)
• 1959 — Дон Жуан, диригент Карло Марія Джуліні (Донна Анна)
• 1959 — Лючія ді Ламмермур, диригент Тулліо Серафін (Лючія)
• 1960 — Альцина, диригент Нікола Ресціньо (Альціна)
• 1961 — Беатріче ді Тенді, диригент Нікола Ресціньо (Беатріче ді Тенді)
• 1961 — Лючія ді Ламмермур, диригент Сільвіо Варвізо (Лючія)
• 1961 — Пуритани, диригент Тулліо Серафін (Ельвіра)
• 1961 — Лючія ді Ламмермур, диригент Джон Прітчард (Лючія)
• 1961 — Сомнамбула, диригент Нікола Ресціньо (Аміна)
• 1961 — Ріголетто, диригент Ніно Санцоньо (Джильда)
• 1961 — Беатріче ді Тенді, диригент Антоніно Вотт (Беатріче ді Тенді)
• 1962 — Чарівна флейта, диригент Отто Клемперер (Цариця ночі)
• 1962 — Семіраміда, диригент Габріеле Сантіні (Семіраміда)
• 1962 — Альціна, диригент Річард Бонінг (Альціна)
• 1962 — Травіата, диригент Джон Прітчард (Віолетта Валері)
• 1962 — Сомнамбула, диригент Річард Бонінг (Аміна)
• 1962 — Гугеноти, диригент Джанандреа Гавадзені (Маргарита)
• 1962 — Зігфрід, диригент Георг Шолто (Лісова пташка)
• 1962 — Пуритани, диригент Річард Бонінг (Ельвіра)
• 1962 — Кармен, диригент Томас Шіпперс (Мікаела)
• 1963 — Пуритани, диригент Річард Бонінг (Ельвіра)
• 1963 — Сомнамбула, диригент Сільвіо Варвізо (Аміна)
• 1964 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1964 — Лючія ді Ламмермур, диригент Сільвіо Варвізо (Лючія)
• 1965 — Семіраміда, диригент Річард Бонінг (Семіраміда)
• 1966 — Фауст, диригент Річард Бонінг (Маргарита)
• 1966 — Семіраміда, диригент Річард Бонінг (Семіраміда)
• 1966 — Беатріче ді Тенді, диригент Річард Бонінг (Беатріче ді Тенді)
• 1967 — Монтезума, диригент Річард Бонінг (Eupaforice)
• 1967 — Дочка полку, диригент Річард Бонінг (Марі)
• 1967 — Лакме, диригент Річард Бонінг (Лакме)
• 1967 — Гризельда, диригент Річард Бонінг (Ернесто)
• 1967 — Душа філософа, або Орфей і Еврідіка, диригент Річард Бонінг (Еврідіка)
• 1967 — Дон Жуан, диригент Карл Бем (Донна Анна)
• 1968 — Семіраміда, диригент Річард Бонінг (Семіраміда)
• 1968 — Дон Жуан, диригент Річард Бонінг (Донна Анна)
• 1969 — Гугеноти, диригент Річард Бонінг (Маргарита)
• 1969 — Семіраміда, диригент Річард Бонінг (Семіраміда)
• 1969 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1970 — Любовний напій, диригент Річард Бонінг (Адіна)
• 1970 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1970 — Травіата, диригент Річард Бонінг (Віолетта Валері)
• 1971 — Марія Стюарт, диригент Річард Бонінг (Марія Стюарт)
• 1971 — Ріголетто, диригент Річард Бонінг (Джильда)
• 1971 — Семіраміда, диригент Річард Бонінг (Семіраміда)
• 1971 — Лючія ді Ламмермур, диригент Річард Бонінг (Лючія)
• 1972 — Турандот, диригент Зубін Мета (Турандот)
• 1972 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1972 — Казки Гофмана, диригент Річард Бонінг (Джульєтта, Антонія, Стелла, Олімпія)
• 1972 — Дочка полку, диригент Річард Бонінг (Марі)
• 1973 — Казки Гофмана, диригент Річард Бонінг (Джульєтта, Антонія, Стелла, Олімпія)
• 1973 — Дочка полку, диригент Річард Бонінг (Марі)
• 1973 — Роделінда, диригент Річард Бонінг (Роделінда)
• 1973 — Пуритани, диригент Річард Бонінг (Ельвіра)
• 1974 — Марія Стюарт, диригент Річард Бонінг (Марія Стюарт)
• 1974 — Травіата, диригент Річард Бонінг (Віолетта Валері)
• 1974 — Есклармонда, диригент Річард Бонінг (Есклармонда)
• 1975 — Есклармонда, диригент Річард Бонінг (Есклармонда)
• 1975 — Оракул, диригент Річард Бонінг (Ah-Joe)
• 1976 — Трубадур, диригент Річард Бонінг (Леонора)
• 1976 — Лакме, диригент Річард Бонінг (Лакме)
• 1977 — Лукреція Борджіа, диригент Річард Бонінг (Лукреція Борджіа)
• 1977 — Трубадур, диригент Річард Бонінг (Леонора)
• 1977 — Лукреція Борджіа, диригент Річард Бонінг (Лукреція Борджіа)
• 1978 — Сестра Анджеліка, диригент Річард Бонінг (Сестра Анджеліка)
• 1978 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма) — DVD
• 1979 — Король Лахорський, диригент Річард Бонінг (Сита)
• 1979 — Травіата, диригент Річард Бонінг (Віолетта Валері)
• 1980 — Лукреція Борджіа, диригент Річард Бонінг (Лукреція Борджіа) — DVD
• 1980 — Сомнамбула, диригент Річард Бонінг (Аміна)
• 1981 — Опера жебраків, диригент Річард Бонінг (Люсі Локіт)
• 1981 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1982 — Розбійники, диригент Річард Бонінг (Амалія)
• 1982 — Лючія ді Ламмермур, диригент Річард Бонінг (Лючія)
• 1983 — Трубадур, диригент Річард Бонінг (Леонора)
• 1983 — Гамлет, диригент Річард Бонінг (Офелія)
• 1984 — Діалоги кармеліток, диригент Річард Бонінг (Мадам Лідуен)
• 1984 — Анна Болейн, диригент Річард Бонінг (Анна Болейн)
• 1984 — Норма, диригент Річард Бонінг (Норма)
• 1985 — Адріана Лекуврер, диригент Річард Бонінг (Адріана Лекуврер)
• 1986 — Дочка полку, диригент Річард Бонінг (Марі)
• 1986 — Лючія ді Ламмермур, диригент Річард Бонінг (Лючія)
• 1987 — Анна Болейн, диригент Річард Бонінг (Ганна Болейн)
• 1987 — Атал, диригент Крістофер Хогвуд (Атал)
• 1987 — Ернані, диригент Річард Бонінг (Ельвіра)
• 1988 — Адріана Лекуврер, диригент Річард Бонінг (Адріана Лекуврер)
• 1990 — Гугеноти, диригент Річард Бонінг (Маргарита)

Нагороди

• Орден заслуг
• Орден Австралії
• Дама-командор ордена Британської імперії