Нападение произошло в городе Прохладный, (Кабардино-Балкарской Республики),  Российской Федерации.

По версии следствия, 9 сентября 2016 года, примерно в 02 часа 30 минут, в городе Прохладный четверо неустановленных лиц, передвигавшихся на автомашине "Лада-Приора" черного цвета, открыли огонь по двум инспекторам ДПС, находившимся в салоне патрульной машины. В результате нападения оба полицейских от полученных ранений скончались.
В настоящее время проводятся необходимые следственные мероприятия, направленные на установление лиц, совершивших преступление и их задержание.

http://kbr.sledcom.ru/news/item/1071940/