Kā pirmais nedzirdīgo zīmju valodas tulks 1945. gadā Latvijā sāka strādāt Melita Blome, nedzirdīgu vecāku meita. 1957.gadā režisores E. Elksnes darbā ienāca jaunums - viņai līdzās mēģinājumos un izrādēs nostājās zīmju valodas tulks Melita Blome. Viņa sinhroni lasīja tekstu zīmju valodā, tulkoja režisores norādījumus, kā arī strādāja pie aktieru zīmju valodas izkopšanas. M. Blomi uzskatīja par labāko nedzirdīgo zīmju valodas tulku. 

Ā.Mednes grāmata "Zīmju valodas tulku darba vēsturiskā attīstība Latvijā 20.gs.otrajā pusē". 2011