Pedagogs, angļu valodas skolotājs, mācību grāmatu autors.

Pēc audzēknes D. Balodes ziņām vācu okupācijas laikā bijis iesaukts Vācijas pretgaisa aizsardzības spēkos, kas padomju okupācijas gados liedzis profesionālu karjeru.

"...Skolas sirdsapziņa angļu valodas skolotājs Kārlis Buks...

Jānis Ramba, dzejnieks. 1999. gada 10. jūlijā, Diena

***

No vidusskolas laikiem arvien atceros skolotāju Kārli Buku. Viņš bija mans klases audzinātājs un angļu valodas skolotājs. Ir kāda epizode, ko vienmēr atceros ar zināmu neērtības sajūtu. Bija klases vakars ar loteriju, katrs mēs tai kaut ko nelielu bijām atnesuši. Un, kā es pēc tam tikai sapratu, biju izvilcis skolotāja Buka atnestās atklātnes ar pasaules mākslas muzeju šedevriem. Pat nepamanīju, kurā brīdī atklātnes tika aplietas ar morsu. Atceros tikai, kā skolotājs Buks tās cītīgi tīrīja. Sapratu, ka viņam ļoti sāpēja sirds. It kā sīka epizode, bet neērtības sajūta uz visu mūžu. Ja tas būtu kāds cits, sen jau viss būtu aizmirsies. Bet tas bija skolotājs Buks.

Mārcis Auziņš, 15.06.2014., Fiziķis ar liriķa dvēseli. intervē V. Beinerte

***

Viņš visu mūžu bija angļu valodas skolotājs, audzinātājs un godīgs savā attieksmē pret uzticēto misiju. Tautskolotājs un augsts profesionālis. Kārlis Buks nebija konformists ne vecajos, ne jaunajos laikos. Tādu viņu, vēl pavisam jaunu pedagogu, iepazina Vircavas vidusskolas zaļknābji. Viņš nāca ar motivētu prasīgumu un savu latvisko pašapziņu. Viņa audzināšanas stundas nebeidzās ar skolas zvanu.  

Šodien daudzi Rīgas 49. vidusskolas absolventi atceras Buku slēpotāju izbraucienos, mācībgada noslēguma ekskursijās, saviesīgos salidojumos. Ap skolotāju sprēgāja elegants humors – lēto joku plēsējiem pārāk augsta latiņa. Patiesas kvalitātes zīme bija Kārļa Buka angļu valodas metodikai. Runa nav tikai un tik daudz par viņa rakstītajām mācību grāmatām.  

-«Buks kaut kā īpaši prata iedzīt angļu valodu,» saka kāda Ārlietu ministrijas darbiniece.  

Viņai piebalsos daudzi ārsti, žurnālisti, datorspeciālisti, protams, arī skolotāja darba turpinātāji. Zināšanas un slīpējumu jau var pasmelties arī Kembridžā un Oksfordā, turpretim pedagoģiskie smalkumi ne katram pūrā likti. Šķiet, Kārlis Buks bija savdabis, varbūt arī – rezignēts optimists. Viņš vīpsnāja par priekšnieku spēlēm un netiecās uz elitārāku vidi, kur citkārt tika aicināts.   Ļaundari pa reizei ļoti sāpīgi atvēzējās pret neaizsargāto gara bruņinieku. Buka lielākais lolojums arī ģimeniskā nozīmē bija viņa audzēkņi.  

Voldemārs Hermanis

Vairāk: http://news.lv/?pid=214&source_link=Neatkariga_Rita_Avize_Latvijai&date=2002%2F12%2F20&article_link=karlis-buks-610192511122002&cur=LVL

Izdevumi:

• Īsa rokasgrāmata angļu valodas gramatikā, Kārlis Buks, Elza Rusmane

• A Manual of English Grammar. Student's Book, Kārlis Buks, Elza Rusmane