Born 1874, Польша, Люблинская губ., Грубишевский уезд, д. Рахдеево;

работал кузнецом в колхозе "Новый быт".

Lived: Московская обл., Высокиничскогб р-н, д. Горяново.

Sentenced: НКВД СССР 23 December 1937.

Charged: по ст. 58 п.п. 4, 7, 10, 11 УК РСФСР.

Verdict: ВМН

Shot: 2 January 1938.

Buried: Москва.

Source: Книга памяти Калужской обл.

***

Born 1874, Польша, Люблинская губ., дер. Радеево; немец; низшее;

кузнец колхоза 'Новый Быт' в дер. Горяново.

Lived: Московская обл., Высокинический р-н, дер. Горяново.

Arrested: 5 November 1937.

Sentenced: тройкой при УНКВД по Московской обл. 23 December 1937.

Charged: принадлежности к контрреволюционной вредительской группировке бывших кулаков.

Shot: 2 January 1938.

Buried: место захоронения - Московская обл., Бутово.

Rehabilitated: 0 December 1965.

Source: Москва, расстрельные списки - Бутовский полигон

File number: том V, стр.266, место хранения дела - УФСБ по Калужской обл.