Born 1887, Польша, Келецкая губ., Влащеевский уезд, с. Тересово;

работал конюхом в колхозе.

Lived: Московская обл., Малоярославецкий р-н, д. Бураково.

Sentenced: Тройка при НКВД СССР 30 April 1938.

Charged: по ст. 58 п. 6 УК РСФСР.

Verdict: ВМН

Shot: 16 May 1938.

Source: Книга памяти Калужской обл.

***

Born 1887, Келецкая обл., Влащевский р-н, с. Шапстаф; поляк; низшее;

конюх в Кудиновском совхозе 'Мособлзаготскот'.

Lived: Московская обл., Малоярославецкий р-н, дер. Бураково.

Arrested: 26 February 1938.

Sentenced: тройкой при УНКВД по Московской обл. 30 April 1938.

Charged: контрреволюционной вредительской работе.

Shot: 16 May 1938.

Buried: место захоронения - Московская обл., Бутово.

Rehabilitated: 6 November 1958.

Source: Москва, расстрельные списки - Бутовский полигон

File number: том V, стр.181, место хранения дела - УФСБ по Калужской обл.