Izabela Rogozińska
![Izabela Rogozińska](http://media2.nekropole.info/2015/01/Izabela-Rogozinska_idx-sq.jpg)
- Дата рождения:
- 00.00.1918
- Дата смерти:
- 21.04.1994
- Продолжительность жизни:
- 76
- Дней с рождения:
- 38891
- Годы с рождения:
- 106
- Дни после смерти:
- 11021
- Годы после смерти:
- 30
- Имя при рождении:
- Izabela Remiszewska
- Дополнительные имена:
- Izabela Jędrzejowska
- Категории:
- Переводчик
- Национальность:
- поляк
- Кладбище:
- Варшава, Старые Повонзки
Izabela Rogozińska (także: Izabella Rogozińska, a przedtem Izabella Jędrzejowska) z domu Remiszewska (ur. w 1918; zm. 21 kwietnia 1994 w Warszawie) - tłumaczka literatury francuskiej, żona pisarza Juliana Rogozińskiego. Syn - Krzysztof Jędrzejowski.
Przetłumaczyła utwory Aleksandra Dumasa, André Gide'a, Wiktora Hugo, Juliusza Verne'a, Emila Zoli i innych.
W latach 1950-2002 jej tłumaczenia (np. wielokrotnie wznawiane powieści Julisza Verna - 19 wydań Dzieci kapitana Granta, 7 wydań Dwa lata wakacji; Rozbitek z Cynthii) opublikowano w wydawnictwach Czytelnik, Nasza Księgarnia, PIW, Prószyński i S-ka i innych.
Pochowana na Starych Powązkach w Warszawie.
Источник: wikipedia.org
Нет привязок к месту
Не указано событие