Reitera kora soliste un operdziedātāja.

Bērnību pavadījusi Jelgavā. Bija precējusies ar Jāni Malduti (1885-1965), divas meitas.1926.g. 10. oktobrī piedzima dēls Leons - nākamais diriģents Leons Reiters. Mirusi 10 dienas pēc dzemdībām.

M.Maldutis tēls redzams 1927.gadā Meža kapos uzstādītajā Teodora Zaļkalna granīta piemineklī. Abās pusēs ir pa melnam kapakmenim. Uzraksti: Latvijas Nacionālās opera un Reitera kora dibinātājs diriģents Teodors Reiters; Latvijas radio un televīzijas simfoniskā orķestra diriģents Leons Reiters.

Kas ir vīrietis bez mīļotās sievietes ! Kas ir ģēnijs bez mīlas ! Dziesma bez skaņām, saule bez siltuma. Marija Maldutis, dzim. Dubenovska, dzimusi 1890. gada 17.septembrī.

Apmeklējusi ģimnāziju Jelgavā, kuru beidza 1910. gadā. Viņa mīl dziesmas un mūziku, tāpēc drīz jau tā ir Maskavas konservatorijā.

Nodibinoties Nacionālai operai, tur, korī, iestājās arī Maldutis. Un tas ir liktenīgi priekš viņas un mūsu dziesmu un mūzikas burvja Teodora Reitera. Daudz gadus viņa dziedāja operas korī. Tikai ar pagājušo gadu viņa pāriet solistos. Viņa dzied «Karmenā» — Fraskitu, «Jautrās vindzorietēs» — Annu, «Nārā» — Natašu vai Olgu, «Ansītī un Grietiņā» — māti, «Borisā Godunovā» — krodzinieci, «Pīķa damā» — Lizu, «Seviļas bārzddzinī» — Bertu, «lelejā» — vienu no pļāpām, «Maija naktī» — vienu no raganām un «Tanheizerī» Venus.

Nespēj Maldutis vēl sevi piepildīt mākslā, kad Nepielūdzamais sauc viņu mūžībā... Viņa mirst 10 dienas pēc laimīgi pārciestām dzemdībām, šī gada 21. oktobrī no asins saģiftēšanās. Katrs cilvēks ienes dzīvē savas vērtības. Dzīves priecigā un nekad nenogurstošā Maldutis bijusi Teodora Reitera mīļais un vienigais dzīves draugs — jau tamdēļ vien viņa mums ir mīļa. Par daudz agri viņa aizgāja dusēt ar savu lielo mīlu, kura dzīvibu dod māksliniekam.

Avots: Jaunā nedēļa, 29.10.1926