1986. gada janvārī Iveta sākusi strādāt par zīmju valodas tulku LNS Valmieras nodaļā, toreiz vēl mācoties vidusskolas pēdējā klasē. Kādu laiku uz puslodzi strādāja Valmieras vājdzirdīgo skolā. Vada LNS Valmieras biedrības pašdarbības kolektīvu. Viņa ir plaši pazīstama nedzirdīgo sabiedrībā visā latvijā kā viens no labākajiem tulkiem, kā arī vairāku populāru uzvedumu režisore, lieliska organizatore, atbildīga darbniece projektos. Tulka darbs - tā ir viņa sūtība un būtība, tā ir viņas vieta nedzirdīgo pasaulē. 

Ārijas Mednes grāmata "Zīmju valodas tulku darba vēsturiskā attīstība Latvijā 20. gs.otrajā pusē", 2011