Prozaiķe un tulkotāja Rita Luginska dzimusi Daugavpilī pedagoga Kreica ģimenē, beigusi Rīgas 5.vidusskolu. Latvijas Valsts universitātes Bioloģijas fakultāti 1957.g. Strādāja ZA Organiskās sintēzes institūtā, Latvijas radio, nodarbojās ar žurnalistiku un tulkošanu.1971.g. viņu uzņem Rakstnieku savienībā.

Stāstu krājumi "Neej man garām" (1969) un "Menuets un cūkpupas" (1979), humora un satīras grāmata "Šodien galdā gabaliņi iz dzīves ironijas mērcē" (1970), aprakstu grāmata "Polonēzē pa Poliju" (1973).

R.Luginska tulkojusi poļu rakstnieku S.Lema, B.Prusa, J.Ivaskeviča, E.Ožeškovas, J.Pšimanovska "Četri tankisti un suns"  u.c. darbus latviski. Tulkojusi  lugas Latvijas teātriem. Rakstījusi poļu presei par latviešu literatūru. 1975.g. piesķirts Polijas Nopelniem bagātā kultūras darbinieka nosaukums.