Kalamazū pilsētas kapu pārvaldes paviršības dēļ uz nākamo dienu bija jāatliek 4. janvārī paredzētā Zelmas Bērtiņas - Bērziņas apglabāšana. 31.decembrī mirušās 89 gadus vecās ev. lut. draudzes locekles izvadīšana no Langlande bēru nama pēc māc. A. Piebalga vadītā svētbrīža notika 4. janvāra pēcpusdienā. Kad bērinieki ieradās Riverside kapsētas latviešu kapos, atklājās, ka kaps izrakts ģimenei nepiederošā vietā, līdzās jau agrāk apglabātā Oto Bērziņa kapam, ar kuru aizgājējai nav bijis nekādas radniecības, tikai līdzīgi uzvārdi. Uz pārsteigto bērinieku aicinājumu, vai kaprači nevarētu tūlīt kapu izrakt pareizā vietā, tie bez liela uztraukuma paskaidrojuši, ka atllkušajā darba laikā līdz mājās iešanai, tiem to izdarīt nav iespējams. Bēriniekiem tad nekas cits neatlika, kā mirušo pārvest atpakaļ uz bēru namu pilsētā un apglabāšanu atlikt uz 5.janvāri. Kapu pārvaldē noskaidrojies, ka racējiem nepareizais rīkojums dots, samainot līdzīgos uzvārdus. Pārvalde izteikusi nožēlu un taisnojusies, ka šāda veida pārskatīšanās notiekot samērā reti.
Par notikušo pārsteigti un sašutuši arī nepareizi izraktā kapa vietas piederīgie, kurus par viņiem nodarīto pārestību kapu pārvalde pat nav informējusi.

Nelaiķe dzimusi Jaunraunā, mirusi Battle Creek (ASV), apglabata Riverside kapu latviešu nodalijumā Kalamazū.

Avots: "Laiks", 19. un 26.01.1972