Ян Бжехва

Добавить Фото!
Дата рождения:
15.08.1898
Дата смерти:
02.07.1966
Продолжительность жизни:
67
Дней с рождения:
45914
Годы с рождения:
125
Дни после смерти:
21121
Годы после смерти:
57
Дополнительные имена:
Jan Brzechwa, Szer-Szeń, Inspicjent Brzeszczot, Jan Wiktor Lesman
Категории:
Переводчик, Поэт, Юрист
Национальность:
 поляк, еврей
Кладбище:
Варшава, Воинское Повонзки (pl)

Ян Бжехва (польск. Jan Brzechwa, 15 августа 1898 — 2 июля 1966) — польский поэт, писатель, переводчик. Псевдоним «Бжехва» означает «шутник», «болтун».

Родился в Жмеринке (ныне Украина) в еврейской семье. Двоюродный брат — поэт Болеслав Лесьмян.

Ян Бжехва писал стихи, песни, а также сказки, фантастические повести и басни. Бжехва также переводил на польский язык таких классиков русской литературы, как Пушкин, Чехов, Ильф и Петров.

Наибольшую популярность писателю принесли сказки про пана Кляксу, среди которых «Академия пана Кляксы» (1946), «Путешествия пана Кляксы» (1961) и «Триумф пана Кляксы» (1965). На русском языке сказки вышли в переводе Михаила Ландмана.

Все сказки были экранизированы Кшиштофом Градовским:

  • 1984 — «Академия пана Кляксы»
  • 1986 — «Путешествие пана Кляксы»
  • 1989 — «Пан Клякса в космосе»
  • 2001 — «Триумф пана Кляксы»

Памятник герою стихотворения

13 сентября 2002 учащиеся Государственного лицея пластических искусств Замосця (Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych z Zamościa) поставили памятник в Щебжешине жуку-герою стихотворения Яна Бжехвы «Chrząszcz». Это стихотворение считается одним из самых труднопроизносимых в польской литературе, отчего и получило известность.

 

Источник: wikipedia.org

Нет привязок к месту

    loading...

        Связи

        ИмяРодствоДата рожденияДата смертиОписание
        1Болеслав ЛесьмянБолеслав ЛесьмянДвоюродный брат/сестра22.01.187705.11.1937

        Не указано событие

        Бирки