директор завода, лауреат Государственной премии СССР

Родился в Выксе, в семье потомственного рабочего. В 1930 году совсем юным пришёл работать на строительство завода дробильно-размольного оборудования. В 1932 году поступил на учёбу в Ленинградский политехнический институт. По возвращении был принят в штат Выксунского завода дробильно-размольного оборудования конструктором первой категории. Он быстро продвигался по карьерной лестнице: бригадир конструкторов, начальник технологического бюро цеха №1, старший технолог, начальник технического отдела предприятия, главный технолог. Через десять лет после окончания института Николай Константинович уже главный инженер завода. В 1960 году Николай Константинович Аплеталин становится директором завода и руководил предприятием двадцать лет. При его участии на заводе изготавливалась оснастка для первого в СССР крупнопанельного дома, который был построен на ул. Красные зори, началось возведение Дворца культуры имени Ленина, других объектов. Именно во время его руководства предприятием началась реконструкция многих производственных участков. Шестидесятые годы были переломным периодом в жизни коллектива: завод взял обязательства создать мощности и освоить производство нового поколения бронекорпусов для бронетранспортёров БТР-60П. Награды: ордена Ленина, Трудового Красного Знамени, медали.  Лауреат Государственной премии СССР (1969). Заслуженный машиностроитель РСФСР. Награждён. За время его руководства завод награждён орденом Трудового Красного Знамени. Память: Нижегородская область, Выкса, улица Красные Зори - 42 - мемориальная доска (2014). Информацию и фотографии предоставили сотрудники музея «Усадебно-промышленный комплекс Баташевых - Шепелевых» (Выкса): Столярова Елена Владимировна - ведущий специалист по экскурсионно-выставочной деятельности, Голубева Наталья Сергеевна - главный хранитель музейных фондов, Плетнева Екатерина Владимировна- специалист по экскурсионно- выставочной деятельности, Чулина Елена Сергеевна - специалист по экскурсионно-выставочной деятельности.