Kā informē Le Soir, uzbrukums noticis pusdienlaiku, kad trīs vīrieši vispirms apmētāja tiesas ēku un tai blakus esošo autobusu pieturu ar apdullinošām granātam, bet pēc tam atklāja uguni uz cilvēkiem no Kalašņikova automātiem.

Apšaudē ar policiju viens no uzbrucējiem nogalināts. Pēc laikraksta rīcībā esošās informācijas, tas ir kāds 32 gadus vecs Nordins Amrani (Nordine Amrani), kurš pirms trim gadiem nonācis policijas redzeslokā, kad viņam piespriests naudas sods un 58 mēnešus ilgs cietumsods par nelikumīgu ieroču glabāšanu un narkotiku tirdzniecību.

Vēl vienu no uzbrucējiem policija aizturējusi, bet trešais noziedznieks šobrīd tiek meklēts. Kādi bijuši uzbrukuma motīvi, pagaidām nav skaidrs, taču ticama šķiet versija, ka tas varējis būt mēģinājums atbrīvot kādu tiesājamo.