Latvijas valsts svētku atceres priekšvakarā Pensilvānijas štatā traģiski miris Gotfrīds Treicis 48 g. vecumā. Pēc LU tautsaimniecības fakultātes beigšanas, viņš strādāja Latvijā dažādos uzņēmumos, Vācijā mita Neištates DP nometnē un ASV ieceļoja š. g. aprīlī, strādādams lauku darbus Jorkspringas pilsētas tuvumā.  Jaunajos apstākļos Treicis ļoti izjutis latviskās vides trūkumu, jo tuvākā apkārtnē nedzīvo neviens latvietis. Sevišķi pēdējā laikā viņš atradies smagā depresijā un 17. novembra rītā, izejot parastajā darbā, no tā vairs nav atgriezies. Viņš atrasts darba vietā miris ar cauršautām krūtīm.
Aizgājēju apbedīja Jorkspringas kapos 19. nov., pie kam uz izvadībām bija ieradies nevien amerikāņu lut.mācītājs Gevers no Kolumbijas, bet arī latviešu mācītājs Kiršfelds no Lankesteras.
G. Treicis bija vienīgais savas ģimes apgādnieks un atstāj sievu Austru un divus bērnus — 9. g. vecu meitu Māru un 7. g. vecu dēlu Jāni, kas tagad nonākuši smagu eksistences rūpju priekšā.

Avots: "Laiks", 26.11.1949