Jean Yanne, né Jean Gouyé le 18 juillet 1933 aux Lilas (Seine-Saint-Denis) et mort le 23 mai 2003 à Morsains (Marne) en France, est un chanteur, humoriste, acteur, auteur, réalisateur, producteur et compositeur français.

Biographie

Il est issu d'une famille d'origine bretonne, plus exactement de Liffré en Ille-et-Vilaine. Son père, André Gouyé est lithographe, puis ébéniste et sa mère, Aimée est couturière chez des grands-couturiers.

Parcours professionnel

Ancien élève du lycée Chaptal, il avait commencé des études de journalisme qu'il abandonna pour écrire des sketches de cabaret. Ses condisciples du Centre de formation des journalistes (CFJ) de Paris se souviennent de ses talents d'amuseur et de provocateur, avec lesquels il mettait en révolution cet établissement.

Il commence une carrière de journaliste au Dauphiné libéré, puis d'animateur à la radio au début des années 1960. Joueur d'orgue (toute sa vie il en possèdera un) et de piano, il se lance également dans la chanson, comme compositeur et chansonnier, dans des émissions comiques avec Jacques Martin, Roger Pierre et Jean-Marc Thibault, notamment un disque de rock sous le nom de Johnny RockFeller et ses RockChild, avec des titres comme J'aime pas le rock, Le rock coco, Saint Rock, en 1961 ; également des parodies comme celles des Élucubrations d'Antoine, écrites avec Jacques Martin : les Émancipations d'Alphonse, Les Revendications d'Albert, Les Pérégrinations d'Anselme, et les Préoccupations d'Antime (1966). Toujours à la recherche de son style, il écrira dans l'hebdomadaire L'Os à Moelle, brièvement repris par Pierre Dac en 1965. Ces textes furent rassemblés dans un recueil paru peu avant sa mort.

Avec Jacques Martin, il apparaît dans une émission de télévision, 1 = 3, très caustique pour son temps, qui est arrêtée après trois numéros (il y interprète son fameux dialogue sur Ben Hur). Mais, passant à 20 h 30 sur l'unique chaîne de l'époque, les deux compères sont immédiatement connus de la France entière.

Sa carrière prend le tournant du cinéma en 1964 dans La Vie à l'envers d'Alain Jessua. Il tournera dans des dizaines de films, en multipliant les seconds et premiers rôles. Il incarnait, avec une gouaille très parisienne et un humour grinçant, une figure de Français moyen, râleur, vachard, égoïste et roublard, mais avec un grand cœur.

Une confusion du public entre l'acteur et les rôles que celui-ci incarnait ne servit pas son image, au début. Sa manière de plaisanter, agressive, débraillée, versant du vitriol sur des plaies ouvertes, tenant la compassion pour obscénité, choquait un peu la France de l'époque. Il fut à cette occasion renvoyé de la radio ; son film Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil en parle de façon romancée.

En 1967, il joue dans Week-End de Jean-Luc Godard, puis se révèle véritablement en 1969 dans Que la bête meure de Claude Chabrol, où il incarne un homme intelligent, mais d'une absence de sensibilité qui le rend brutal. Il enchaîne avec Le Boucher de Claude Chabrol, où il se retrouve en inquiétant commerçant, amoureux et assassin. En 1969, il écrit également une BD avec Tito Topin au dessin : La langouste ne passera pas, publiée chez Casterman. Avec Maurice Pialat, en 1971, il tourne Nous ne vieillirons pas ensemble, où il incarne à nouveau son personnage d'insensible, et pour lequel il obtient le prix d'interprétation au festival de Cannes en 1972, récompense qu'il n'ira pas chercher.

Voulant changer de registre et préférant se tourner vers la comédie et l'humour satirique, il tourne ses premiers films à partir de 1972, dans lesquels il veut donner toute sa mesure à son esprit caustique, anticonformiste, parodique et parfois à la limite du délire.

Avec son compagnon d'écriture Gérard Sire, il brocarde la radio, qu'il connaît bien, dans le film Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil en 1972, la politique avec Moi y'en a vouloir des sous en 1973 et Les Chinois à Paris en 1974, le monde du spectacle avec Chobizenesse en 1975, et celui de la télévision avec Je te tiens, tu me tiens par la barbichette en 1978.

Les Chinois à Paris et plus encore Chobizenesse lui valent l'attention des producteurs américains en raison des sujets traités, moins franco-français que dans les deux films précédents, notamment le recours aux danses et ballets.

Il réalise ensuite une parodie de péplum, Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ (1982), avec Coluche et Michel Serrault, qui remporte un gros succès public, puis, de nouveau, une charge contre le monde politique avec Liberté, égalité, choucroute.

Pour ce fils d'ouvrier fin lettré (il était également conseiller international en achat d'œuvres d'art), l'art n'était qu'un attrape-gogos. Il lançait sur RTL : « Quand j'entends le mot culture, j'ouvre mon transistor » (parodie de l’aphorisme célèbre de Hanns Johst, homme de théâtre allemand [dans la pièce Schlageter] : « Quand j'entends parler de culture, je sors mon révolver »).

Jean Yanne oscillait entre deux faces d'un même personnage :

• l'une, se plaisant à jouer ce que Cabu a nommé un « beauf ». Il s'en donnait tellement bien l'allure que beaucoup l'assimilaient aux personnages qu'il incarnait, et pensaient que ses rôles n'étaient pas de composition. Lui-même se délectait sans doute de cette ambiguïté en pensant, comme l'avait énoncé Courteline, que « passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet ». Film typique : Que la bête meure.
• l'autre, nettement plus positive, d'homme gardant les pieds sur terre quand tout le monde semble fou autour de lui (en écho au titre d'une chronique radiophonique sur la radio nationale concurrente : "Qu'il est doux de ne rien faire quand tout s'agite autour de vous"), et ne se faisant guère d'illusion sur la condition humaine qu'il considère avec un détachement amusé. Films typiques : Tout le monde il est beau…, Êtes-vous fiancée à un marin grec…, L'Imprécateur, La Raison d'État ou Les Chinois à Paris (ce personnage était déjà en germe dans La Vie à l'envers). Dans ce style, Jean Yanne incarne tout à fait le Français moyen qui conserve son esprit critique, se moque bien de l'autorité, et à qui « on ne la fait pas », pour le délice de son public.

Il s'expatrie, en 1979, pour raisons financières, à Los Angeles (Californie), mais revient régulièrement en France, pour se ressourcer dans sa propriété de Morsains, petit village d'une centaine d'habitants en Champagne, entre Montmirail et Esternay ; pour apparaître dans des émissions de radio, comme sa chronique matinale sur RTL et aussi pour tourner au cinéma et à la télévision, la plupart de ses derniers rôles ressemblant à ceux de ses débuts, mettant en scène des personnages râleurs et individualistes, mais au grand cœur.

Il fut également l'un des plus brillants sociétaires des Grosses Têtes, l'émission de Philippe Bouvard sur la station de radio française RTL, aux côtés de ses amis Jacques Martin et Olivier de Kersauson, se livrant à d'hilarants numéros d'improvisation. Il rejoint l'émission de Laurent Ruquier "On va s'gêner" sur Europe 1 en 2000.

Côté audiovisuel, il est également le créateur, avec Jacques Antoine, de Je compte sur toi !, jeu diffusé sur La Cinq. Présenté par Olivier Lejeune, le programme a créé une polémique, à l'époque de sa diffusion car, lors de l'épreuve finale, les candidats devaient compter des centaines de véritables billets de banque pendant qu'ils étaient déstabilisés par de nombreux éléments perturbateurs. Si le compte des billets était bon, la somme était gagnée. Cet étalage d'argent en choqua beaucoup, qui considéraient cela comme vulgaire et choquant. Pourtant, cette émission ne faisait que parodier les codes existants des jeux télés (femmes-objets sur le plateau, étalage de cadeaux de luxe pour appâter le candidat...) et qui n'en étaient pas moins vulgaires.

Jean Yanne est également l'auteur du célèbre slogan Il est interdit d'interdire, qu'il prononça par dérision, lors d'une de ses émissions radiophoniques du dimanche au printemps 1968, et qu'il fut tout surpris d'entendre repris ensuite « au premier degré ».

Longtemps considéré comme un simple amuseur, Jean Yanne prend, avec le temps, la dimension d'un authentique critique des travers et des ridicules de son époque.

Vie privée

Il épouse, le 19 mars 1960, Jacqueline Renée Guellerin Allard qui meurt en 1972. Il a un fils, Thomas, de Sophie Garel, en 1970. On lui connaît une longue liaison avec Nicole Calfan et ensuite avec Mimi Coutelier. En 1991, il a un fils, Jean-Christophe, de Christianne Fugger von Babenhausen, décédée en 2009.

Il meurt, le 23 mai 2003, d'un infarctus dans sa propriété de Morsains et est inhumé au cimetière des Lilas.

Œuvres écrites

Bande dessinée

Jean Yanne présente également une facette peu connue du grand public, celle d'un scénariste et dialoguiste de bande dessinée, en tandem avec le dessinateur Tito Topin. À leur actif, une série intitulée les Dossiers du B.I.D.E., parmi lesquels le premier volume, La langouste ne passera pas (Casterman, 1969), initialement publié en feuilleton dans les colonnes de l'hebdomadaire Télé 7 Jours, suivi par l'album Voyage au centre de la c...ulture.

BD loufoques, aux multiples ingrédients sixties (couleurs et rondeurs, références à Nixon et Mao, vocabulaire de la pub et de la politique ("aïoli déviationniste"), et de la sexualité ("mayonnaise en pilule")).

Romans, scénarios

• 1972 : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, récit adapté par Jean Yanne et Gérard Sire
• 1973 : Moi y en a vouloir des sous (coécrit avec Gérard Sire)
• 1973 : Les Chinois à Paris (coécrit avec Gérard Sire)
• 1975 : Chobizenesse (coécrit avec Gérard Sire)
• 1977 : L'Apocalypse est pour demain ou les aventures de Robin Cruso, illustré par Cardon (Éditions Jean-Claude Simoën)roman d'anticipation sur les dérives possibles de l'automobile
• 1978 : Je te tiens, tu me tiens par la barbichette (coécrit avec Gérard Sire)
• 1982 : Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ
• 1984 : Liberté, égalité, choucroute

Recueils

• 1999 : Pensées, répliques, textes et anecdotes (Prix Alphonse-Allais 2000)
• 2000 : Dictionnaire des mots qu’il y a que moi qui les connais
• 2001 : Sketches joués, non-joués, à jouer ou injouables
• 2001 : Je suis un être exquis
• 2003 : J'me marre
• 2010 : On n'arrête pas la connerie (anthologie posthume)

Filmographie

Réalisateur

• 1972 : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil
• 1973 : Moi y'en a vouloir des sous
• 1974 : Les Chinois à Paris
• 1975 : Chobizenesse
• 1978 : Je te tiens, tu me tiens par la barbichette
• 1982 : Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ
• 1984 : Liberté, égalité, choucroute

Producteur

• 1972 : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil
• 1973 : Moi y'en a vouloir des sous
• 1974 : Touche pas à la femme blanche, de Marco Ferreri
• 1974 : Les Chinois à Paris
• 1974 : Lancelot du lac, de Robert Bresson
• 1975 : Chobizenesse
• 1979 : Je te tiens, tu me tiens par la barbichette

Acteur Cinéma

• 1952 : Nez de cuir de Yves Allégret : figurant
• 1952 : Il est minuit, Docteur Schweitzer d'André Haguet : figurant
• 1952 : Le Chemin de Damas de Max Glass : figurant
• 1955 : Les Carnets du Major Thompson de Preston Sturges : figurant
• 1963 : La Femme spectacle de Claude Lelouch
• 1964 : La Vie à l'envers d'Alain Jessua : Kerbel
• 1964 : Jaloux comme un tigre de Darry Cowl : Alphonse
• 1965 : L'Amour à la chaîne de Claude de Givray : Pornotropos
• 1965 : Dis-moi qui tuer d'Étienne Périer : Federucci
• 1966 : Monnaie de singe d'Yves Robert : Félix
• 1966 : Le Saint prend l'affût de Christian-Jaque : Müller-Strasse
• 1966 : La Ligne de démarcation de Claude Chabrol : Tricot, le professeur
• 1966 : Le Vicomte règle ses comptes de Maurice Cloche : Billette
• 1967 : Bang-Bang (Les aventures de Sheila !) de Serge Piolet : Robert Vaucarnu, dit "Bob la rafale"
• 1967 : Week-end de Jean-Luc Godard : Roland
• 1967 : Ces messieurs de la famille de Raoul André : Marco Broca
• 1968 : Erotissimo de Gérard Pirès : Philippe
• 1968 : Un drôle de colonel de Jean Girault : Barton
• 1969 : Que la bête meure de Claude Chabrol : Paul Decourt
• 1970 : Le Boucher, de Claude Chabrol : Paul Thomas, dit "Popaul"
• 1970 : Fantasia chez les ploucs, de Gérard Pirès : Doc Noonan
• 1970 : Êtes-vous fiancée à un marin grec ou à un pilote de ligne ? de Jean Aurel : Roger Blanchard
• 1971 : Laisse aller, c'est une valse de Georges Lautner : Serge Aubin
• 1971 : Le Saut de l'ange, d'Yves Boisset : Louis Orsini
• 1972 : Nous ne vieillirons pas ensemble, de Maurice Pialat : Jean
• 1972 : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil (+ réalisation, scénario, auteur des textes des chansons) : Christian Gerber
• 1973 : Moi y'en a vouloir des sous (+ réalisation, scénario) : Benoît Lepape
• 1974 : Les Chinois à Paris (+ réalisation, scénario) : Régis Forneret
• 1975 : Chobizenesse (+ réalisation, scénario) : Clément Mastard
• 1976 : Armaguedon, d'Alain Jessua : Louis Carrier
• 1977 : L'Imprécateur, de Jean-Louis Bertuccelli : le directeur des ressources humaines
• 1977 : Moi, fleur bleue, d'Éric Le Hung : Max
• 1978 : La Raison d'État, d'André Cayatte : Jean-Philippe Leroi
• 1979 : Je te tiens tu me tiens par la barbichette (+ réalisation, scénario) : l'inspecteur Chodaque
• 1980 : Asphalte, de Denis Amar : Arthur Colonna
• 1981 : Une journée en taxi de Robert Ménard : Michel
• 1982 : Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ (+ réalisation, scénario, coauteur de la musique) : Paulus
• 1983 : Hanna K, de Costa-Gavras : Victor Bonnet
• 1983 : Papy fait de la résistance, de Jean-Marie Poiré : Murat
• 1984 : Liberté, égalité, choucroute (+ réalisation, scénario, cocompositeur de la musique) : Marat
• 1985 : Le téléphone sonne toujours deux fois !!, de Jean-Pierre Vergne : l'homme au téléphone
• 1985 : Gauguin, le loup dans le soleil d'Henning Carlsen : William Molard
• 1986 : Le Paltoquet, de Michel Deville : le capitaine de police
• 1986 : Attention bandits !, de Claude Lelouch : Simon Verini, dit "L'Expert"
• 1987 : Cayenne Palace, d'Alain Maline : Équateur
• 1987 : Fucking Fernand, de Gérard Mordillat : André Binet
• 1988 : Passe-passe (Quicker than the eye) de Nicolas Gessner : l'inspecteur Sutter
• 1990 : Sacré Père Noël (voix) dessin animé de Dianne Jackson et Dave Urwin
• 1991 : Madame Bovary, de Claude Chabrol : M. Homais, le pharmacien
• 1991 : Le Bal des casse-pieds, d'Yves Robert : H 33
• 1991 : Indochine, de Régis Wargnier : Guy
• 1991 : Les Secrets professionnels du Dr Apfelglück comédie à sketches réalisés par Hervé Palud, Alessandro Capone, Mathias Ledoux, Stéphane Clavier et Thierry Lhermitte : Germain, l'escroc
• 1992 : La Légende, de Jérôme Diamant-Berger : Roland Pikas
• 1992 : La Sévillane, de Jean-Philippe Toussaint : Polougaievski
• 1993 : Pétain, de Jean Marbœuf : Pierre Laval
• 1993 : Profil bas, de Claude Zidi : Plana
• 1993 : Chacun pour toi, de Jean-Michel Ribes : Georges Flavier
• 1993 : Fausto, de Rémy Duchemin : Mietek Breslauer
• 1994 : Regarde les hommes tomber, de Jacques Audiard : Simon
• 1995 : Victory, de Mark Peploe : Schomberg
• 1995 : Des nouvelles du bon Dieu, de Didier Le Pêcheur : Louis-Albert Dieu
• 1995 : Le Hussard sur le toit, de Jean-Paul Rappeneau : le colporteur
• 1996 : Beaumarchais, l'insolent, d'Édouard Molinaro : Louis Goezman
• 1996 : Désiré, de Bernard Murat : Corniche
• 1996 : Enfants de salaud, de Tonie Marshall : Julius
• 1996 : Mo' d'Yves-Noël François : Ned
• 1996 : Fallait pas !... de Gérard Jugnot : Magic
• 1996 : Un complot de saltimbanques de Jean Labib
• 1997 : Tenue correcte exigée, de Philippe Lioret : M. Bruckner, le directeur de l'hôtel
• 1997 : La Dame du jeu d'Anna Brasi : Evaristo Della Porta
• 1998 : Le Radeau de la Méduse, d'Iradj Azimi : Duroy de Chaumareys
• 1999 : Hygiène de l'assassin, de François Ruggieri : Prétextat Tach
• 1999 : Je règle mon pas sur le pas de mon père, de Rémi Waterhouse : Bertrand
• 1999 : Belle Maman, de Gabriel Aghion : Paul
• 2000 : Les Acteurs, de Bertrand Blier : le docteur Belgoder
• 2001 : Le Pacte des loups, de Christophe Gans : le comte de Morangias
• 2001 : Vertiges de l'amour, de Laurent Chouchan : le beau-père
• 2002 : Adolphe, de Benoît Jacquot : le comte
• 2002 : Petites Coupures, de Pascal Bonitzer : Gérard, l'oncle de Bruno
• 2002 : Tamango, de Jean Roke Patoudem
• 2003 : Gomez et Tavares, de Gilles Paquet-Brenner : Tonton
• (2004 : Jean Yanne est mort avant le début du tournage de Atomik circus : le retour de James Bataille, de Didier Poiraud, Thierry Poiraud ; il fut remplacé par Jean-Pierre Marielle)

Télévision

• 1965 - 68: Les Saintes chéries (série) de Jean Becker : Jeannot, le camionneur
• 1964 : Le Commandant Watrin de Jacques Rutman d'après Armand Lanoux
• 1967 : Deux Romains en Gaule de Pierre Tchernia
• 1967 : Max le débonnaire série réalisé par Yves Allégret et Jacques Deray
• 1967 : Le Lapin de Noël de Roland Topor
• 1988 : Palace, de Jean-Michel Ribes : le romancier / André, le pêcheur
• 1993 : L'Affaire Seznec, d'Yves Boisset : Pierre Quémeneur
• 1993 : Au beau rivage, de Serge Korber : Antoine
• 1993 : Le Ciel pour témoin, de Denis Amar : Gustave
• 1994 : Maigret et l'écluse N°1, d' Olivier Schatzky : Emile Ducrau
• 1994 : Ils n'ont pas vingt ans, de Charlotte Brandström : Bakoulian
• 1995 : L'Amour en prime, de Patrick Volson : Arnold
• 1995 : Le Cheval de cœur, de Charlotte Brandström : Bakoulian
• 1996 : L'Année du certif, de Jacques Renard : le grand-père
• 1996 : Balade en ville, de Marc Angelo : Marc Bollène
• 1997 : La Fine Équipe, d' Yves Boisset : Père Cambournac
• 1997 : La Belle vie, de Gérard Marx : Julius
• 1998 : L'Enfant des terres blondes, d' Édouard Niermans : Céléstin
• 1998 : Jamais sans toi, de Daniel Janneau : Delage
• 2000 : Les Déracinés, de Jacques Renard : Rolliat
• 2001 : Le Temps perdu, de Frédéric Roullier-Gall : le vieux
• 2002 : Le Champ dolent, d'Hervé Baslé, l'histoire de paysans bretons, sur plusieurs générations : Jean-Baptiste
• 2003 : Une preuve d'amour, de Bernard Stora : Fantin
• 2003 : Les Thibault, de Jean-Daniel Verhaeghe : Oscar Thibault (son dernier rôle, son décès a été annoncé par les médias le jour de la diffusion du premier épisode)

  Acteurs avec lesquels Jean Yanne a joué

(Les films ou séries-téléfilms en commun entre la liste d'acteurs et Jean Yanne sont aussi cités)

• Michel Serrault : Jaloux comme un tigre, Ces messieurs de la famille, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Moi y'en a vouloir des sous, Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ, Liberté, égalité, choucroute, Beaumarchais l'insolent, Les Acteurs
• Catherine Deneuve : Indochine
• Bruno Crémer : Maigret et l écluse n° 1 (1994)
• Robert Hossein : Liberté, égalité, choucroute
• Mimi Coutelier : Liberté, égalité, choucroute, Je te tiens, tu me tiens par la barbichette, Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ
• Catherine Alric : Liberté, égalité, choucroute
• Thierry Lhermitte : Fucking Fernand, Fallait pas, Papy fait de la resistance,...
• Francis Blanche : Jaloux comme un tigre, Ces messieurs de la famille, Erotissimo, Êtes-vous fiancée à un marin grec ou à un pilote de ligne ?
• Jean-Paul Belmondo : Désiré, Les Acteurs
• Lino Ventura : Deux Romains en Gaule, Fantasia chez les ploucs
• Bernard Blier : Laisse aller c'est une valse, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Moi y'en a vouloir des sous, Les Chinois à Paris
• Albert Dupontel : Chacun pour toi
• Coluche : Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ, Laisse aller c'est une valse
• Mireille Darc : Laisse aller c'est une valse, Fantasia chez les ploucs
• Ginette Garcin : Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Moi y'en a vouloir des sous
• Daniel Prévost : Tenue correcte exigée, Laisse aller c'est une valse, Moi y'en a vouloir des sous, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Je te tiens, tu me tiens par la barbichette, Liberté, égalité, choucroute
• Paul Préboist : Moi y'en a vouloir des sous, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Liberté, égalité, choucroute, Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ, Les Chinois à Paris
• Jacques François : Moi y'en a vouloir des sous, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, Je te tiens tu me tiens, par la barbichette, Liberté, égalité, choucroute
• Véronique Jannot : Le ciel pour témoin
• Michel Constantin : Laisse aller c'est une valse, Liberté, égalité, choucroute, Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ

Chansons

• 1958 : La gamberge, La légende orientale, Conseils aux filles, La gloriole, avec Popoff et son orchestre
• 1961 : Je n'suis pas bien portant, reprise de la célèbre chanson de G Koger / Vincent Scotto-Gaston Ouvrard
• 1961 : Le rock coco, J'aime pas le rock, Saint-Rock, par "Johnny RockFailair et ses RockChild", musique de Jean Baitzouroff
• 1964 : L’eunuque, Mon cher Albert, Si tu t’en irais, Pourquoi m’as-tu mordu l’oreille, musique de Jean Yanne et Popoff
• 1965 : Rouvrez les maisons, Camille, Le pauvre blanc, Avec Maria, musique de Jean Yanne, arr. Jean Baitzouroff
• 1966 : Hue donc ou Les Émancipations d'Alphonse, Les Revendications d'Albert, Les Pérégrinations d'Anselme, Les Préoccupations d'Antime, Jean Yanne et Jacques Martin, parodies des Élucubrations d'Antoine, musique de Jean Baitzouroff
• 1966 : Cresoxipropanediol en capsule, chanson pour Ginette Garcin, musique de Jean Baitzouroff
• 1972 : BO de Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil, musique de Michel Magne, paroles de Jean Yanne (Jesus Tango, Jesus Java, Alleluia garanti, Tout le monde il est beau, Notre père sur mesure, etc. interprétées par Ginette Garcin, Anne Germain, Jean Yanne, N'Dongo Lumba
• 1973 : BO de Moi y'en a vouloir des sous (paroles de Jean Yanne, musique de Michel Magne)
• 1974 : BO de Les Chinois à Paris (paroles de Jean Yanne, musique de Michel Magne)
• 1976 : Coït, Il a chaud Bibi, BO de Chobizenesse, musique de R. Alessandrini
• 1979 : La Barbichette, BO de Je te tiens, tu me tiens par la barbichette, musique de Jacques Morali
• 1981 : Paris des dégueulass, une chanson du film Les Uns et les Autres de Claude Lelouch
• 1982 : Homosexualis discothecus, Jouez transistors résonnez cassettes, extraits de la BO de Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ, musique de Jean Yanne et R. Alessandrini, chez RCA
• 1985 : BO de Liberté, Égalité, Choucroute, musique composée par Claude Germain et Jean Yanne

Autres chansons: Sacha, Psychose, Suivez le veuf, Si tu ne veux pas; Allo Brigitte, avec Gillian Hills, Henri Salvador, Jean Yanne et Brigitte, et le Ramirez Cha cha Band (reprise par Henri Salvador, album Salvador S'amuse, 1989)

Tous les disques ont été publiés par Barclay, sauf indication contraire. On peut trouver des compilations récentes (1998, 2003, 2006).

Des chansons de Jean Yanne ont aussi été interprétées par Hector, au début des années 1960.

Théâtre

• 1961 : Un certain monsieur Blot de Robert Rocca, d'après Pierre Daninos, mise en scène René Dupuy, Théâtre Gramont

Récompenses

• Prix d'interprétation masculine au Festival de Cannes 1972 pour son rôle dans Nous ne vieillirons pas ensemble de Maurice Pialat
• Nominé pour le César du meilleur acteur dans un second rôle 1992 (pour son rôle dans Indochine (Oscar du meilleur film en langue étrangère));
• Prix Alphonse-Allais 2000 pour son livre Pensées, répliques, textes et anecdotes