Faina Hryhorivna Melnyk (en ukrainien : Фаїна Григорівна Мельник, née Velyeva le 9 juin 1945 à Bakota en Ukraine actuelle, morte le 16 décembre 2016 à Moscou) est une ancienne athlète de l'Union soviétique, pratiquant le lancer du disque. Elle a été championne olympique aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich. En 1971 et 1974, elle a été championne d'Europe. Elle a battu le record du monde à Édimbourg, lors de la Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1973.

Entre 1971 et 1976, elle a amélioré onze fois le record du monde, la dernière avec un lancer à 70,50 m. Elle a ainsi été (avec alors son dixième record du monde à 70,20 m) la première femme à lancer à plus de 70 m.

Elle a remporté en outre l'épreuve du disque aux Universiades de Moscou en 1973 grâce à un lancer de 64 m 54.

Palmarès

• Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich ( Allemagne de l'Ouest)
  • Médaille d'or au lancer du disque

• Championnats d'Europe d'athlétisme de 1971 à Helsinki ( Finlande)
  • Médaille d'or au lancer du disque
• Championnats d'Europe d'athlétisme de 1974 à Rome ( Italie)
  • Médaille d'or au lancer du disque
• Championnats d'Europe d'athlétisme de 1978 à Prague ( Tchécoslovaquie)
  • 5e au lancer du disque