G.Gedulis dzimis 1952. gada 27. augustā Ņujorkā, ASV. Pirmos muzikālos iespaidus Guntars guva no tēva, dziedātāja Visvalda Geduļa. Kopš mazotnes viņš iemācījās spēlēt klavieres, vēlāk klarneti. Papildus ierastajai izglītībai, viņš mācījās Ņujorkas Bronksas (vēlāk Yonkeru) latviešu evaņģēliski luteriskajā pamatskolā un vidusskolā. Vienlaicīgi viņš studēja kompozīcijas teoriju mūzikas un mākslas vidusskolā Manhetenā,vēlāk turpinot studijas Ņujorkas Pilsētas koledžā, kur apguva diriģēšanu un kompozīciju pie Mirjama Gideona un Mario Davidovska. 1974. gadā viņš ieguva bakalaura grādu mākslā un arhitektūrā. Bija studentu korporācijas Vanenica loceklis.

No 1971. līdz 1975. gadam G. Gedulis Ņujorkas latviešu skolā mācīja mūziku, latviešu valodu, latviešu ģeogrāfiju un citus priekšmetus, bet 1974. un 1976. gada vasarā Rietummičiganas universitātē pasniedza latviešu valodu. Darbojoties Ņujorkas latviešu evaņģēliski luteriskajā baznīcā, G. Gedulis nodibināja un vadīja Ņujorkas latviešu jaunatnes kori, kā arī darbojās Amerikas latviešu jaunatnes asociācijas valdē.
1975. gadā viņš pārcēlās uz Karakasu, Venecuēlā, kur reorganizēja Karakasas latviešu skolu, izveidojot pamatskolu un vidusskolu, strādājot par skolotāju un direktoru (1975–1978). G. Gedulis ir viens no Venecuēlas latviešu apvienības dibinātājiem 1975. gadā, Dienvidamerikas latviešu jaunatnes asociācijas līdzdibinātājs un pirmais priekšsēdētājs (1977–1981).

G. Gedulis aktīvi iesaistījās arī Venecuēlas kultūras dzīvē: no 1979. līdz 1982. gadam viņš bija Karakasas studentu kora Coral Capella pastāvīgais diriģents. Viņš nodibināja un vadīja Venecuēlas Plānošanas ministrijas kori MINDUR (1980–1991). 1987. gadā Venecuēlā G. Gedulis nodibināja mūzikas biedrību Gaudeamus. Kopš 1995. gada viņš organizēja ikgadējo starptautisko koru festivālu Canticum Novum, bet no 1998. gada - Ziemassvētku festivālu Canticum Noel Karakasā. G. Gedulis nodibināja un vadīja Venecuēlas Centrālās universitātes valodu skolas kori Lingua Nova (1993–1995) un Karakasas Apvienotās kristīgās baznīcas kori (1985–1987). Visos G. Geduļa vadīto koru repertuāros tika iekļauta latviešu komponistu mūzika. Operas mākslas žanrā G. Gedulis strādāja par kora meistaru operas kompānijā Belcanto (1985–1987) un Karakasas Teresa Carreño teātrī (1993–1994).

Kā arī neaizmirstams darbs organizējot visas pasaules latviešu regulāru tikšanos Tobago salā.