Dzimis 21. (8. pēc v. st.) XI 1907. Rīgā ķīmiskās f-kas A.G.Ruthenbergs ekspeditora Dāvida (Dāvja) Sīmaņa (Sihmann, 5.XII 1866. Bilskas pag. Geleniekos – 18.VI 1944. Rīgā) un Valērijas Marijas Adelheides, dzim. Kalējs, 3 dēlu ģimenē; brāļi Eduards (28.XI 1903.Rīgā – 13.I 1942. Molotovas apg., Usoļlaga Surmogas lagpunktā, PSRS) un Roberts, fr.Acad. 1930.II (16. (3. pēc v. st.) VII 1910. Rīgā – 11.XII 1987. Rīgā).

I pasaules kaŗa laikā kopā ar iestāžu evakuāciju 1916. ar ģimeni devies bēgļu gaitās uz Tērbatu, kur tēvs strādājis Krievijas Vidzemes kroņa palātā.

Mācījies sākumā Nikolaja ģimn., vēlāk uz Tērbatu evakuētajā Rīgas pils. ģimn.

1918. ar ģimeni atgriezies Rīgā, mācījies Rīgas 1. psk.

Pēc psk. beigšanas no IX 1922. līdz 15.VI 1926. mācījies Rīgas pils. 1.vsk. un beidzis vsk. kursu pēc reālā tipa.

No 5.X 1926. līdz 1929.I un no 1933.I sēm. līdz 1942.I sēm. stud.oec. LU Tautsaimniecības un tiesību zinātņu fak. Tautsaimniecības nod. (matr. nr.11062).

1929.II stud.ing. LU Inženieŗzinātņu fak. Inženieŗzinātņu nod.; studijas nav beidzis.

Paralēli studijām no VII 1926. līdz 1929. strādājis par ierēdi, vēlāk grāmatvedi Latvijas Bankas Aizdevumu nod.

No 1.III 1930. līdz 22.VIII 1931. pildījis obligāto kaŗadienestu Latvijas armijā; dienējis Jātnieku pulka Atsev. eskadronā Daugavpilī. Dienesta laikā beidzis instruktoru un vv. kursus. No dienesta atvaļināts srž. – vv. dienesta pak.

No 1932. līdz 1935. strādājis Pasta un telegrafa depart. statistikā un Pasta krājkases pārvaldes grāmatvedībā par grāmatvedi.

No 1935. līdz 1939. strādājis Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kamerā, sākumā par grāmatveža palīgu, vēlāk par grāmatvedi.

Pad. okup. laikā bijis LPSR Pārtikas rūpniecības tautas komisariāta Apgādes – izdalīšanas tresta vec. grāmatvedis.

29.V 1942. sekmīgi beidzis LU Tautsaimniecības nod. pilnu kursu ar arodtiesībām (dipl.oec.).

No 1942. līdz 1944. strādājis Latvijas cenu direkcijā par Inspekcijas nod. vad.

1944. rudenī devies bēgļu gaitās uz Vāciju.

No 1944. līdz 1945. strādājis par strādnieku dārzniecībā.

No 1946. līdz 1948. strādājis UNRRA dienestā, vēlāk bijis IRO dienestā kā Placement Officer.

Pēc izceļošanas uz Kanadu no 1948. līdz 1949. saskaņā ar līgumu g. strādājis kā būvstrādnieks hidrospēkstacijas būvē uz Otavas upes.

Pēc līguma izbeigšanās, no 1949. līdz 1953. strādājis par grāmatvedi grāmatu vairumtirdzniecības uzņēmumā Montreālā (Montréal), Kvebekas provincē.

Latvijas Sporta b-bas biedrs. Spēlējot b-bas sastāvā, ieguvis valsts meistara titulu bendijā.

Montreālas Latv. palīdzības b-bas biedrs.

Pēdējos mūža g. slimojis.

6.I 1983. izdarījis pašnāvību  Montreālā, Kvebekas provincē, Kanadā. 22.I 1983. prāv. Artūrs Nikolajs Voitkus, lett. vad. piemiņas svētbrīdi Montreālas igauņu bazn. Pēc nāves kremēts; pelni izkaisīti Baltijas jūrā starp Latviju un Zviedriju.

17.V 1941. apprecējies ar grāmatvedi Izu Cīrulis (13.II 1905. Latvijā – 25.XII 1974. Montreālā, Kvebekas provincē, Kanadā). Ģimenē ir dēls Agris, fr.Acad. (8.X 1942. Rīgā).

Luterticīgs; bijis Smiltenes ev. lut. dr. loceklis.

K!tā uzņemts 1926.II. Visp! k!ts 25.X 1926. 30.III 1927. nolasīts un ieskaitīts z! kr! ref!: Mūsu senču kāzas. Kr!t! K. Rudzītis, kr!m! O. Krauze. Spec! k!ts 30.IV 1927. Balsstiesības ieguvis 3.XII 1927. K!tā ievēlēts par s/l kasieŗa subst!, mag!pauc! subst!, kasieri, P!K!T!t!, int!g!t!, ekst!g!t!, P!K!T!t! subst!, sekr!, sen! Filistrējies. US sastāvā piedalījies bendija (hokeja ar bumbiņu) ziemas sacīkstēs. L!K!A! Montreālas K!K! loceklis.

LVVA, 3737.f., 1.apr., 67.l., 46.lp.,

LVVA, 4266.f., 1.apr., 10.l., 226.lp.,

LVVA, 4266.f., 1.apr., 12.l., 40.lpp.,

LVVA, 7427.f., 1.apr., 10949.l. http://www.archiv.org.lv/studenti/index.php?id=1&kods=1&rinda=0&uzvards=S%EEmanis&vards=Alfr%E7ds&dzimg=&dzim=&fakultate=&matrikula=&lieta=&gads=&apraksts=,

Latvija Amerikā nr.7, 12.II 1983., 18.lpp. http://newspapers.lib.sfu.ca/lat-5074/page-18,

Fil! R. Sīmaņa sievas Austras Sīmanes dati no ģimenes archīva, 1999.,

Album Fratrum Academicorum. Studentu korporācijai Fraternitas Academica 80. Korporācijas vēstures un biedru biografiskā enciklopēdija. Sast. Kārlis Līdaks, Fraternitas Academica, Rīga 2005, 106., 113., 116., 345.lpp.,

Album Fratrum Academicorum. Studentu korporācijai Fraternitas Academica 90. Korporācijas vēstures un biedru biografiskā enciklopēdija 1925-2015. Sast. Kārlis Līdaks, Fraternitas Academica’s Filistru biedrība, Rīga 2015, 23., 116., 118., 119., 234.-235., 292., 635.lpp.,

Album Fratrum Academicorum MMXVII. Studentu korporācijas Fraternitas Academica vēstures un biedru biografiskā enciklopēdija 1925-2017. Sast. Kārlis Līdaka, Fraternitas Academica’s Filistru biedrība, Rīga 2017, 25., 124., 126., 262.-263., 328., .344., 557., 721.lpp.,

http://nekropole.info/lv/Roberts-Simanis-00.00.1910,

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=108948770