Born 1885, Польша; немец;

заведующий Ульяновского винзавода Алатырской винбазы.

Lived: ЧАССР, Алатырский р-н, с. Ям-Посад.

Arrested: 25 October 1935.

Sentenced: Спецколлегией Главного Суда ЧАССР 17 January 1936.

Charged: ст.58 п.10 УК РСФСР - "...Будучи враждебно настроенным против существующего строя Советской власти вел антисоветскую агитацию, путем рассказов анекдотов явно антисоветского характера"..

Verdict: "...Подвергнут лишению свободы на 3 (три) года, срок назания считать с 25.10.1935 г. Меру пресечения оставить ранее избранную, т.е. содержание под стражей." Определением Спецколлегией Верховного Суда РСФСР от 9.04.1936 г. приговор суда оставлен в силе.

Rehabilitated: 27 January 1993. прокуратурой Чувашской Республики

Source: Гос. Архив Чувашской Республики

File number: РГУ ГИА ЧР, Ф. 2669, оп.2, д.5449 (170)